Monas de Seda

Shorts

Shorts are for me basic in summer, I can’t live without them!! But sometimes you have to pay nearly the same as for a pair of jeans and that hearts me deeply (specially my pocket :P) So I love customizing my own cutting pants that I don’t wear anymore because they are out of style… In this DiY a pair of old style jeans are going to change into a trendy pair of shorts, do you dare?

Los shorts son para mí el básico del armario veraniego, no puedo vivir sin ellos!! Pero a veces pagar por ellos casi lo mismo que por unos pantalones largos me duele en el alma (y un poco en el bolsillo gg) Por lo que me encanta crearme los míos a partir de pantalones que ya no me pongo… En este DiY partiendo de unos vaqueros conseguiremos unos shorts de tendencia, ¿os animáis?

Materials   Materiales

diy materials

These are some shorts that inspired me to prepare this DiY.

Estos son algunos shorts que me han servido de referencia para preparar este DiY.

shorts 2013

Monas get to work!   ¡Monas a la obra!   

In this case this is the pair of jeans that I’m going to work on.

En este caso, este es el vaquero sobre el que voy a trabajar.

old style pants

STEP 1. As you can imagine, the first thing to do is to cut the pants. To do it, place a pair of shorts as reference, but give it some margin, two fingers more or less.

PASO 1. Como os podéis imaginar, el primer paso consiste en cortar el pantalón. Para ello tomaremos como referencia otros shorts, pero en lugar de cortar al ras, dejaremos un margen de aproximadamente dos dedos.

how to cut pants

STEP 2. To up style them I ripped them a bit. To do it you have to make as many cuts in the shorts as big you want the ripped area to be and little by little start removing vertical threads with tweezers.

PASO 2. Para darles un toquecillo y no dejarlos tan sosillos, les hice unos rotos. Para ello se debe hacer unos cortes en horizontal tan grandes como queramos que sea la zona y empezar a quitar los hilos verticales con tranquilidad con pinzas de depilar.

DiY summer shorts

shorts diy

STEP 3. To continue up styling them, I fringed the lower part of them. I combined two different methods. One way, using pumice stone and another way similar to the previous step but removing the horizontal threads.

PASO 3. Añadiendo más detalles, le saqué flecos a la parte inferior. Para ello combiné dos métodos. Uno de ellos raspando y el otro, de forma similar al paso anterior pero retirando los hilos horizontales.

trendy shorts 2013

diy shorts 2013

STEP4. I wanted to bleach them, but just the lowest part. To do it I covered them with bleach just two fingers because the fabric absorbs a lot, as you can see. You leave them the time you want till you have the tone that you’re looking for, in my case 50 min. Then you have to wash them very carefully. Fill up a tank with some neutral soap and warm water; stir them inside to make them lose all the bleach. Then rinse them with cold water till the water stops being blue, be patience this will take at least 10/15 minutes. Hang them up till they are dry to continue working on them.

PASO 4. Quise decolorarlos con lejía un poco, pero sólo la parte inferior. Para ello los cubrí con lejía sólo dos dedos, porque como veis la tela absorbe mucho hacia arriba. Se dejan en lejía hasta que consideréis que tienen el tono que buscáis, en mi caso 50 minutos. Hay que lavarlos concienzudamente. Después se llena un barreño con agua templada y un cuarto de pastilla de jabón neutro (Lagarto) y se remueven para que pierdan toda la lejía. Por último se aclaran con agua fría hasta que deje de salir agua coloreada de ellos. Hay que ser paciente porque será un proceso que tarda unos 10/15 minutos. Se tienden hasta que queden secos para seguir trabajando en ellos.

bleached jeans

STEP 5. Pockets!! I love the trend of showing the pockets under the shorts and that is what I’m going to do! Measure the size of the pockets and make the new ones which will be sew to the originals just like an accessorize.

PASO 5. Bolsillos!! Me encanta al tendencia de llevar los bolsillos que sobresalgan ligeramente por debajo de los pantalones y es lo que voy a hacer! Se miden los bolsillos originales para hacernos una idea aproximada de la medida de los nuevos bolsillos, que serán un accesorio cosido a los propios del pantalón.

POCKETS

STEP 6. I decided sewing them with red thread. Place them over the real pockets so they’ll be seeing through the torn fabric and underneath the shorts. Pay attention not to sew them where the hands should be!!

PASO 6. Decidí coserlos con hilo rojo. Hya que colocar los bolsillos correctamente para que se vean a través de los trozos de tela desgarrados y bajo los shorts, teniendo cuidado para no coserlos por donde irían las manos!!

sewing pockets

diy pockets

RESULT. Really looking forward to wearing them! Do you like the result?

RESULTADO. Con muchísimas ganas de ponérmelos! Os los enseñaré pronto por el blog en algún look. ¿Os gusta el resultado?

diy shorts result

customiza tus shorts

shorts diy 2013

bleached shorts

EXTRA. These are some other shorts I customized last year and you’ll also see on the blog.

EXTRA. Estos son otros shorts que customicé el año pasado y que también os enseñaré por el blog.

DiY shorts

19
julio
2013

42 comentarios en “Shorts”

    1. reply WOWS ~

      Muy detallado, sencillo de seguir y coincido en que el detalle de los bolsillos es genial!

      No te pierdas hoy mi último y espectacular NEW IN…..no puedes dejar de ver estos Zapatos Joya!. Estará disponible en un ratito.

      Besos de
      http://www.withorwithoutshoes.comMi Bloglovin

    1. reply mona Ana ~

      Pero si eres una manitas!! Seguro que te quedan genial :D
      1besazo

  1. BELULOVE ~

    madre mia te es genial, me encanta!!! el toque de los bolsillos es monisimo. me gusta mucho tu blog… te apetec que nos sigamso?? besos

    reply
  2. Celeste ~

    Me encanta el resultado. Con un poco de maña se obtienen grandes resultados :))

    Besos

    C

    reply
  3. Maria ~

    Aiiiiinssss! Estas monitas que apañaicas que son!! Me apunto la idea.
    Bss y buen finde!!
    Maria

    reply
  4. Begoña ~

    Unos shorts chulísimos, la verdad que te quedaron geniales porque por un lado mola que estén desteñidos y luego encima los bolsillos étnicos ya son lo más, yo también customicé unos pantalones el año pasado pero se me han quedado pequeños con lo bonitos que eran.
    http://prettymeniso.blogspot.com.es/

    reply
    1. reply mona Ana ~

      Gracias! La unión hace la fuerza jaja y me apetecía hacer unos shorts uniendo ambas tendencias.
      Pues ya sabes a ponerte a hacer otros para que nadie los tenga iguales!
      muaks!

  5. EDER AURRE ~

    Me ha encantado tu post…Te han quedado genial…

    Si quieres tener un collar o un broche de la firma LAGA, pásate por mi blog y párticipa en el sorteo…!!!

    http://tiktakstyle.blogspot.com

    Un saludo

    reply
    1. reply mona Ana ~

      Seguro que sí! Es un DiY que lleva tiempo para realizarse pero ningun paso es complicado :)
      muaks!

  6. Victoria ~

    oooooh me encanta!!! Justo tengo unos pantalones que no sabía como customizarlos… gracias!!! :D

    Hoy en mi blog un look de lo más fresquito y trópical!! http://www.thevictoriaparade.com

    reply
    1. reply mona Ana ~

      Encantada de haberte dado una idea ;)

  7. Míriam Pujals ~

    wow! me encanta como te han quedado, te sigo guapa, un beso!

    reply
  8. Mira ~

    Wow you did an amazing job. I love what you made of your pants. The shorts totally rock. I have a pair of jeans that I don’t like anymore. I will try to make shorts like that out of them. Thanks for sharing.

    xx Mira

    http://www.glamdevils.com

    reply
    1. reply mona Ana ~

      Glad that the post will be useful for you ;)
      xxx

  9. Brandator ~

    Wow!!! I love your creative ideas about shorts!!! It`s looks fantastic and easy to do!!!
    Thank you for the great post!!!

    Kisses from Istanbul,
    http://www.brandator.tv

    reply
  10. ana ~

    Buenas que chulos!!! Me acaba de llegar el mail de que me han tocado las entradas que guay!!! ya tengo plan para mañana muchas graciassss solo hay que ir alli y me dan las entradas?hay que enseñar el dni? Gracias por el sorteoooo

    reply
    1. reply mona Ana ~

      Hola Ana!
      Sí, con ir a la taquilla y decir el nombre y apellidos que has rellenado en el formulario es suficiente ;)
      Espero que disfrutes mucho de la obra! Mis amigos y yo nos reimos mucho cuando la vimos :D
      muaks!

  11. Irune ~

    que chulos te han quedado!! Yo también me hice el otro día unos shorts pero solo cortandolos, jeje. Lo tuyo mucho mas currado!-

    reply
  12. marina copado ~

    Suuuuuper chulos!!me ha encantado el toque de los bolsillos,sois unas artistas jajaja,tengo una nueva entrada espero que os guste besitos<<<3333Lhttp://marinacopadocanovas.blogspot.com.es/

    reply
    1. reply mona Ana ~

      Me alegro de que te haya gustado:D Espero que siga siendo así ^^
      muacks!!

  13. Rocio Alvarez Ortiz ~

    Yo también he hecho un par de ellos, me gustaría enseñártelos, esta tarde me haré unas fotos y te las mandaré a tu correo. Me encantaría ver tu opinión, tengo muchas ideas y siempre me ha gustado mucho sacarle partido a la ropa que ya no me pongo.
    Un beso! ^^

    reply
    1. reply Rocio Alvarez Ortiz ~

      Por cierto, he sido una de las ganadoras a las entradas para la obra de teatro!!
      Muchísimas gracias!!

    2. reply mona Ana ~

      Me parece estupendo!! Me encanta que me mandéis vuestros DiY ^^. Espero que te gustase la obra, seguro que te reiste mucho gg
      muaks!

  14. Txell flores ~

    Me pongo manos a la obra!! Te han quedado chulisimos
    Muack
    Punkarrillas.blogspot.com

    reply
  15. petra ~

    que bonitos han quedado!!

    reply
  16. Lorena ~

    Menudo cambio le has dado!! Muy buen DIY, tengo algunos vaqueros que igual corto y prueo con ellos… gracias!

    MI LADO MAS LADY

    reply
    1. reply mona Ana ~

      Me alegro de que te haya animado a coger las tijeras ;) Seguro que te quedan genial!

    1. reply mona Ana ~

      Entonces un poco como el mío ^^ Perfecto! ahora me paso!!
      muacks!

Deja un comentario

+ 9 = 17